Translate

31. januar 2013

Nyt katalog, nye muligheder...

Så blev det endelig tid til det nye Stof & Stil katalog.
Efter noget tid med total ubeslutsomhed, drejen rundt i butikken 
og en behersket selvkontrol -


Ja, så fandt jeg disse 2 metervarer... 
Den stribede er en isoli med opkradset bagside, så den er xtra blød.
-den skal bruges på et par hængemås bukser til min Mathilde,
og til et par bukser til maj-lillebror...-

Den lyse aqua er en stretch twill
-den tror jeg skal trylles om til et par bukser til min Mathilde, med 
nogle fine detaljer - måske print...-

Jeg fandt også nogle faste bomulds-stoffer, med det fineste neon print på.
( Billeder må følge senere )
Ellers fandt jeg ikke rigtig noget... hvilket ellers ikke plejer at plage mig :)
Der var nogle isoli i fine farver, men jeg er ikke faldet pladask for 
et nyt print, eller farvestilling der skal ejes - mon 
det bliver en billig S&S sæson for mig...?!

12. januar 2013

Yaiiii, så blev det 2013!

Nye muligheder, nye udfordringer og nyt liv :)

Dette år skal bruges på at;

1. Bringe en lille bebs til verden i maj.
2. Berige min lille pige på 4 år med titlen Storesøster, og
3. At komme i form igen, spise ude med husbonden,
stadfæste mit herredømme over nullermændene i krogene,
få syet mere, opfundet mere og ikke mindst lært mere. - Bl.a...

-Er det mon for meget forlangt at få bare disse 3 ønsker opfyldt?!

............. Vel mødt :)
______________________________________________________________________


Yaiiii, so it is 2013!
New opportunities, new challenges and new life :)
This year will be used to;

1. Bring a small boy into the world in May.
2. Enrich my little girl of 4 years with the title Big sister, and
3. Getting back in shape, eating out with the hubby
establish my dominance over dust bunnies in the corners,
sew ​​more, invent more and last but not least learn more. - Among other things ..

-Is it too much to ask, just to get these 3 wishes fulfilled?!

............. See you there :)